Europees doelpunt voor Van der Vaart

Rafael van der Vaart heeft donderdag zijn eerste Europese treffer voor Hamburger SV gemaakt. De voormalig Ajacied scoorde tegen FC Kopenhagen, in de eerste ronde van het toernooi om de UEFA Cup. Voldoende voor Duitse winst was het niet. Nog voor rust maakte Elrio van Heerden, een Zuid-Afrikaans international, de gelijkmaker (1-1).

In de Bundesliga scoorde Van der Vaart eerder al twee keer voor zijn nieuwe club. Tegen Kopenhagen maakte de uitblinkende Nederlander de openingstreffer na ruim een half uur, op aangeven van Atouba. Met twee vrije trappen en een afstandschot was Van der Vaart vaker dicht bij nog een doelpunt. Landgenoot Boulahrouz ontbrak wegens een schorsing in de door de Nederlander Braamhaar gefloten ontmoeting.