Mama Tagliafico: 'Als hij pijn heeft, lijd ik'

Mama Tagliafico: 'Als hij pijn heeft, lijd ik'

Normaal gesproken is zij de 1e die hij vandaag een knuffel zou geven. Maar deze Moederdag moet mama Tagliafico het doen met een digitale blijk van liefde. Ajax.nl sprak met Maria Teresa Tagliafico over haar jongste telg en grote trots. ‘Nico is nog precies hetzelfde jongetje als toen hij klein was.’

Hoe wordt Moederdag bij jullie in het gezin gevierd?
,,Nico heeft nog 3 broers en een zusje. Ze leggen me – vooral op Moederdag – enorm  in de watten met mooie cadeautjes. Meestal gaan we ook ergens lunchen of eten met zijn allen.''

Wat voor jongen is Nico?
,,Nico is een heel eerlijke jongen. What you see is what you get. Hij heeft een groot verantwoordelijkheidsgevoel, is makkelijk en rustig. Het is altijd fijn om Nico om je heen te hebben.''

De hechte familie Tagliafico.
De hechte familie Tagliafico.

Hoe is jullie band?
,,Oh perfect. Onze band is heel hecht. Dat geldt voor het hele gezin. Nico is de jongste en met iedereen binnen het gezin heel close. Nico is overigens niks veranderd. Hij is nog precies hetzelfde jongetje als toen hij klein was.''

'Ik heb meer dan 20 jaar langs het voetbalveld doorgebracht'

Zat het voetbaltalent er al vroeg in?
,,Ja. Op zijn 5e begon Nico al met ‘Babyfútbol’ zoals we dat hier in Argentinië noemen. Daarna, toen hij ongeveer 7 jaar was, werd het serieuzer en ging hij op hoger niveau voetballen. Wij – zijn vader en ik – brachten Nico bijna dagelijks van school naar de training en weer terug. We waren er altijd bij, tot hij op een gegeven moment zelfstandig naar de training kon gaan. Zo ging het bij Nico’s oudere broers ook. In totaal heb ik zo’n 20 jaar langs het voetbalveld doorgebracht om mijn zoons te steunen.''

Nico woont inmiddels bijna een half jaar in Amsterdam. Hoe vindt u dat?
,,De afstand is groot en ik zou natuurlijk graag dichter bij hem zijn, maar dat gaat nu eenmaal niet. Dit is Nico’s beroep, het is wat hij wil. En ik doe alles om hem daarin te steunen.''

'Hij zegt dat hij het heel erg naar zijn zin heeft in Amsterdam'

Spreken jullie elkaar veel?
,,Ja, we hebben veel contact. We spreken elkaar bijna dagelijks via WhatsApp, videobellen en Skype. We hebben het vaak over Amsterdam en de dingen waar hij aan moet wennen. Hij vertelt regelmatig over de Nederlandse gewoontes en het voetbal daar. Hij zegt dat hij het heel erg naar zijn zin heeft in Amsterdam.''

Trotse moeder Maria Teresa met haar kinderen.
Trotse moeder Maria Teresa met haar kinderen.

Kijkt u vanuit Argentinië naar Nico’s wedstrijden?
,,Ja. We proberen zo veel mogelijk te zien via internet. Ik leef en voel altijd heel erg met hem mee. Als hij pijn heeft, lijd ik. Als iemand een overtreding op hem maakt, doet het mij zeer.'' 

Wanneer kunnen we u verwachten in Amsterdam?
,,Nico heeft de stad al goed leren kennen, vertelt hij. Ik hoop dat ik hem heel snel kan gaan opzoeken!''

Lees ook: Met Nico door de Gallery of Fame
Bekijk ook:
Tagliafico: 'Deed me denken aan Argentinië'

Tekst & vertaling: Ajax.nl/Bregje Wouters & Lisa Hartog