Menu
Zelfs een manke Cruijff is voor Ajax van grote waarde

Zelfs een manke Cruijff is voor Ajax van grote waarde

Deze week gaan we terug naar 13 april 1969 wanneer Ajax een forse stap naar de 1e Nederlandse Europa Cup-finale ooit zet.


Jaap Visser van Kick uitgevers (de boekenpartner van Ajax) schrijft elke week een blog over de geschiedenis van Ajax.


De roem van Johan Cruijff is ook door het IJzeren Gordijn heen gedrongen en heeft Slowakije, dat ten tijde van de Koude Oorlog nog vastzit aan Tsjechië, bereikt. De spelers van Spartak Trnava, een nog verrassender halvefinalist in de Europa Cup dan Ajax, tonen ontzag voor de wereldster in wording, die daardoor toch een rol van betekenis kan spelen in het afgeladen Olympisch Stadion.

De aanvoerders Gert Bals en Stanislev Jarábek wisselen beleefdheden en vaantjes uit. Bron: SV Ajax/Guus de Jong
De aanvoerders Gert Bals en Stanislev Jarábek wisselen beleefdheden en vaantjes uit. Bron: SV Ajax/Guus de Jong

Johan wordt hevig gekweld door een kuitblessure, maar niet al te hinderlijk op zijn huid gezeten door de Oostblokkers. Die hebben van hun jonge coach Ján Hucko de opdracht gekregen om de toegangsweggetjes naar Cruijff te bewaken, in plaats van de steraanvaller te schaduwen. Hucko’s redenering: laat ‘m maar lopen, want Cruijff is zo ongrijpbaar als kwikzilver, probeer er liever voor te zorgen dat hij niet wordt aangespeeld.

Meer strompelen dan dartelen

Daarin slaagt Spartak alleszins redelijk, maar na een half uur is het wel Cruijff die Ajax op voorsprong zet. Johan krijgt de bal niet van een ploeggenoot, maar van Jozef Gyrek die een kopbal van Barry Hulshoff van zijn keeperslijf laat springen. Die meevaller betekent een duw in de rug van de thuisploeg, die het knap lastig heeft met de aanvalslustige bezoekers die over snelheid techniek en combinatievermogen blijken te beschikken.

Piet Keizer (11) heeft Ajax naar 3-0 gekopt. Karol Dobiás berust in de nederlaag. Vanaf links verder Inge Danielsson, Henk Groot, Johan Cruijff en Ton Pronk. Bron: SV Ajax/Guus de Jong
Piet Keizer (11) heeft Ajax naar 3-0 gekopt. Karol Dobiás berust in de nederlaag. Vanaf links verder Inge Danielsson, Henk Groot, Johan Cruijff en Ton Pronk. Bron: SV Ajax/Guus de Jong

Hoewel Cruijff meer strompelt dan dartelt, zorgt Ajax door een rake vrije trap van Sjaak Swart en een fraaie koptreffer van Piet Keizer toch voor een euforische stemming in Amsterdam: 3-0, Madrid, de finalestad, is al bijna bereikt.

Cruijffie
Maar in zijn column voor de Gemeenschappelijke Pers Dienst, een groot samenwerkingsverband van regionale dagbladen, tempert Cruijffie het optimisme. Ajax is er nog lang niet volgens de bijna 22-jarige midvoor, die zich doorgaans een optimist toont, maar die nu toch wat sombert in zijn wedstrijdbeschouwing.

'Ajax heeft met 10 gespeeld'

Dat zal vooral komen door de tergende blessure in zijn rechterkuit die bij het intrappen tegen Spartak ineens vreselijk opspeelde. ‘Ik wilde volleyen, waarbij ik met mijn hele gewicht op mijn linkerbeen steunde. Ik dacht dat ik dat been brak’, aldus Cruijff in zijn column.

Volle bak in het Olympisch Stadion waar de eindstand al op het scorebord staat. Bron: Erfgoed Ajax
Volle bak in het Olympisch Stadion waar de eindstand al op het scorebord staat. Bron: Erfgoed Ajax

Halverwege de eerste helft trekt eenzelfde felle pijnscheut door zijn zere kuit wanneer hij met links een voorzet geeft. Omdat Spartak zelfs een manke Cruijff vreest, laat coach Rinus Michels hem gewoon doormodderen en met een pijnstillende injectie lukt dat in de tweede helft nog aardig ook.

Maar dat voetballen op halve kracht brengt Jopie danig uit zijn humeur. 'Ajax heeft met 10 man gespeeld', overdrijft hij in zijn GPD-column. Zijn akelig gezwollen kuit en de angst voor toch een breuk(je) doen hem verzuchten dat er ondanks die 3-0 nog niets is beslist.

Fotobijschrift (boven): De vrijgelaten Piet Keizer kopt fraai raak. Keeper Jozef Gyrek is kansloos, rechtsback Karol Dobiás te laat.
Bron: Erfgoed Ajax

Ajax Encyclopedie

Deze blog verschijnt ook in De Echo. Klik hier voor het digitale archief