'Dat is één', prijkt in chocoladeletters op de voorpagina van Telesport, het sportkatern van De Telegraaf. Een dolgelukkige Andre Onana heft, geknield op het gras, de armen ten hemel, terwijl achter hem ook zijn ploeggenoten het succes in Kiev vieren. De boodschap van De Telegraaf is helder: stap één, deelname aan de groepsfase van de UEFA Champions League is gezet. Stap twee, kampioen worden, is de volgende missie.
Ajax is met de borst vooruit CL binnengewandeld
'Ajax bij elite van Europa', kopt de krant boven het wedstrijdverslag. Waarop inleidend volgt: 'De weg was langer dan ooit. Maar Ajax is met de borst vooruit de Champions League binnengewandeld. Het superieure maar slordige elftal van Erik ten Hag verdedigde tegen Dinamo Kiev met succes de eerdere 3-1-overwinning in Amsterdam (0-0) en bewees zichzelf en het hele Nederlandse clubvoetbal daarmee een dienst.'
Namens de directie van Ajax laat De Telegraaf ook algemeen directeur Edwin van der Sar aan het woord. ''Nu ga je een trapje hoger en speel je tegen de grote boys'', stelt de Ajax-directeur bij de deelname aan de poulefase CL. ''Dat wilden we graag. We willen naar Turijn, Madrid of Londen in plaats van naar Malmö of Molde.''
'Alleen het doelpunt ontbrak in de gave demonstratie van Ajax. Of twee doelpunten. Of drie', schrijft de Volkskrant. 'Ajax had meestal de bal dinsdag in Kiev, in de miljoenenjacht naar de Champions League. Ajax was rustig en voetbalde met de ontspanning en flair van een training in het Vondelpark. Alleen ontbrak het gif, de onverbiddelijkheid in de afronding, tot een gemiste strafschop toe.'
'Kwalificatie terecht en verdiend'De krant vervolgt met: 'De kwalificatie is terecht en verdiend, na voorrondes tegen Sturm Graz, Standard Luik en Dinamo Kiev. Ajax heeft ook de klasse om het Nederlands clubvoetbal weer cachet te geven en zal reikhalzend uitkijken naar de loting donderdag.'
De kop op de voorpagina van het AD is vrijwel identiek aan die van Telesport: 'En dat is één.' De kop boven het wedstrijdverslag vat de wedstrijd van Ajax in Kiev kort en bondig samen: 'Ajax net zo superieur als slordig.’
'Na een afwezigheid van vier jaar is Ajax weer terug in de Champions League', schrijft het AD. 'Een prestatie van formaat na drie kwalificatierondes'.
De krant viel vooral ook de Amsterdamse emoties op, die de felbegeerde kwalificatie dinsdag losmaakte. 'En toen was het plots stil in het imposante Olumpiejsky Stadion van Kiev. Alleen uit één hoekje met Ajax-fans klonk hartstochtelijk gejuich. Precies de emoties die spelers, trainers en directie ook voelden. De hunkering is eindelijk ten einde. Op dat ene mooie seizoen in de Europa League na speelde Ajax de afgelopen seizoenen een bijrolletje in Europa. Maar nu is de recordkampioen van Nederland dus terug bij de elite van voetballend Nederland.'
Lees ook: Oppermachtig Ajax bereikt na doelpuntloos gelijkspel UEFA Champions League!
Tekst en beeld: Ajax.nl